Per la rassegna “Inchiostro bianco, Parole e Immagini tra letteratura e cinema” a cura dell’Associazione Culturale Artemisia Sassuolo, sabato 13 giugno, ore 16.00, presso la Biblioteca Comunale “N. Cionini” di Via Rocca 19: “Educazione siberiana” il libro di Nicolai Lilin. Trasposizione cinematografica di Gabriele Salvatores. Conduce Patrizia Barbolini.Cosa significa nascere, crescere, diventare adulti in una terra di nessuno, in un posto che pare fuori dal mondo? Pochi forse hanno sentito nominare la Transnistria, regione dell’ex Urss autoproclamatasi indipendente nel 1990, mai riconosciuta da alcuno Stato. In Transnistria, ai tempi di questa storia, la criminalità era talmente diffusa che un anno di servizio in polizia ne valeva cinque, proprio come in guerra. Nel quartiere Fiume Basso si viveva seguendo la tradizione siberiana e i ragazzi si facevano le ossa scontrandosi con gli “sbirri” o i minorenni delle altre bande. Ma l’apprendistato del male e del bene, per la comunità siberiana, è complesso, perché si tratta d’imparare a essere un ossimoro, cioè un “criminale onesto”.
Con uno stile intenso ed espressivo, a tratti spiazzante, con una sua dimensione etica, oppure decisamente comico, Nicolai Lilin racconta un mondo incredibile, tragico, dove la ferocia e l’altruismo convivono con naturalezza.
Ingresso libero e gratuito – info 0536 184813
